الإتحاد المصري يترجم وثائق تأمينية إلى اللغة العربية

قال أحمد مرسي، رئيس اللجنة العامة للتأمين الهندسى بالاتحاد المصرى للتأمين، إن اللجنة قامت مؤخرا بترجمة بعض الوثائق التي تم تطويرها في السوق اللندنية لمواجهة مخاطر انهيار المنشآت الصناعية، موضحا أن تلك الملاحق تتمثل في مواجهة وتقديم التعويضات الناتجة عن المواد المعيبة، وأخطاء التصميم، بالإضافة إلى أخطاء العمالة والتحسينات وكذلك تكلفة إعادة التصميم الهندسى.

وأشار إلى أن تلك الوثائق والملاحق قام بتطويرها سوق التأمين الإنجليزى لكى يتماشى مع الضوابط الجديدة، والجديد في قطاع التأمين في العالم.

وأضاف مرسي، أن قطاع التأمين الهندسى قام بطرح وثيقة تأمين ضد المخاطر التي تتعرض لها معدات المقاولين البرية، والتي تغطى جميع الأخطار التي تتعرض لها أعمال المقاولين وتشمله عقد المقاولة مثل إنشاء المساكن والمبانى الإدارية والمستشفيات والمدارس والمسارح والمصانع والمطارات وتمهيد الطرق والسكك الحديدية والكبارى والأنفاق منذ بدء تسليم مواد الإنشاء بمواقع العمل وطوال فترة التشييد حتى إتمام عملية الصيانة.